6. r�sz

- Chinatsu h�nyszor mondjam m�g, hogy ne menj el sehova n�lk�lem!? – hangja m�ly. Ez�rt a hang�rt n�k ezrei veszn�nek meg. M�g r�m is hat. Hangj�ba semmi rossz sz�nd�k nem volt, ink�bb incselkedett, minthogy szidott volna. Ezt�n r�m emelte a tekintet�t – Konban wa Yume-chan. �r�l�k, hogy v�gre megismerhetlek.

  Hosszan n�z, majd ism�t megsz�lal, miel�tt �n is v�laszolhatn�k.

- Teh�t igaz. Eleinte nem hittem el, mikor tegnap megtudtam, hogy �lsz, �s itt vagy. De igaz, �s l�ss csod�t, ak�rcsak any�d. Ugyanolyan sz�p �s b�jos vagy!

- Nah, igen, az elm�lt k�t napban nem el�sz�r hallom…-kiss� elford�tom a tekintetem, �s a vizet n�zem.

- Nem is meglep�. Tal�n, egyed�l csak a szemed nem az �v�. – elkaptam fejem a v�zt�l �s r�n�ztem – �desany�dnak smaragdz�ld szemei voltak, de a tied v�r�sek. Ak�rcsak az eny�m...

- Ha most az j�n, hogy maga az ap�m, �s nem az akit �n mindig is az ap�mnak neveztem, akkor fejjel megyek neki a falnak – v�gtam szav�ba.

  � csak n�zett, �rtetlen�l. Majd elnevette mag�t. Nem �rtettem min nevet. De a l�tszottak szerint, nem nagyon akarta abbahagyni.

- Nem, dehogy is! Hogy jutott ilyesmi az eszedbe?

  Nem v�laszoltam r�gt�n. Chinatsura n�ztem. � csak �rtetlen�l b�multa a f�rfit.

- Eln�z�s, de engem m�r semmi nem lepne meg. Volt egy norm�lis �letem, �s akkor idecs�ppentem, kider�lt, hogy a sz�leim, nem azok akiknek �n hittem �ket. �s hogy �n �r�k�s vagyok, �s hercegn�. �s a b�ty�mnak hitt f�rfi, sem a b�ty�m, csak egy katona. Eln�z�st, de engem m�r az sem lepne meg amit az el�bb mondtam. De ha szabad k�rdeznem, �nt hogy h�vj�k?

  A f�rfi csak kedvesen mosolygott.

- Az �n nevem Shizu, �s � – mutat a kisl�nyra – � Chinatsu, a l�nyom. �s nem vagyok az ap�d. Az ap�d volt az �cs�m. Az�rt mondtam, hogy olyan a szemed, mint az eny�m, mert az �v� is ilyen volt. De amint �szreveszem, a modor�t is t�le �r�k�lted.

  Gyenge szell� f�jt, ami a h�tam fel�l j�tt, �gy a hajamat el�rek�nyszer�tve. N�h�ny tincset a f�lem m�g� rejtettem. Ek�zben m�lyen n�ztem a f�rfi szem�be. T�nyleg olyanok voltak mint az eny�mek. Hosszan n�ztem.  

  Az �nnepl� sokas�g fel� n�zek.

- A sz�leimnek t�nyleg fontosak voltak, �k? – sz�lok halkan

  Shizu a m�sik oldalamra l�p. Kezeivel megt�masztja mag�t a h�d korl�tj�n, majd � is t�meg fel� n�z.

- Nem. �k csak az�rt lettek megh�vva, mert s�rt�snek venn�k, ha nem h�vt�k volna meg �ket. Akiknek t�nyleg sokat jelent, hogy �letben vagy, az �n vagyok, �s a Keleti-tartom�nyok jelenlegi korm�nyz�ja. De � sajn�latosan nem tudott j�nni, �gy csak n�h�ny katon�t k�ld�tt el. De �k annyira z�ldf�l�ek, hogy nem tudj�k ki is vagy te val�j�ban, �s hogy mekkora kincs vagy.

- Az�rt ne essen t�lz�sba, csak egy �tlagos ember, vagyis d�mon, vagyis nem tudom, mi vagyok.

  Chinatsu lem�szott a korl�tr�l, majd lement a h�dr�l, �s a t� partj�hoz ment. Leguggolt, majd az egyik ujj�t belerakta a v�zbe, �s j�tszott.

- Nem �rtem mi�rt esn�k t�lz�sba – � is a l�nyt n�zi.

- Hol van az �desanyja? – tereltem el a t�m�t.

- � sajn�latosan a sz�l�sbe belehalt.

- R�szv�tem, nem akartam, felbolygatni az eml�keket.

- Nem tett�l semmit. Nem voltam bel� szerelmes. Az anyja egy �gyasom volt. De nem olyan, mint a t�bbi. �t tiszteltem. Csod�latos asszony volt, csod�latos humor�rz�kkel. Mikor megtudtam, hogy terhes, nem �ltem meg, nem k�ldtem el, ahogy azt m�sn�l tettem volna. Befogadtam magam mell�. B�r tudtuk, hogy nem szeretj�k a m�sikat, m�gis boldogok voltunk. Csak szeretetb�l szerett�k egym�st. Bar�tk�nt. Lehet, hogy ezt most neked furcsa, de akkor nem volt az. V�gig mellette �lltam. V�gig csin�ltuk ketten. A sz�l�sbe belehalt. T�l nagy megterhel�s volt, m�g fiatal volt. 20 �ves.

- oh, �rtem.

  M�g egy ideig besz�lgett�nk. Furcsa volt, olyanokat mondtam el, neki, amit m�snak biztos nem mondtam volna el. Megb�ztam benne.

  Ek�zben Chinatsu visszat�rt hozz�nk, �s � is bekapcsol�dott a besz�lget�sbe. Megbesz�lt�k, hogy holnap megtan�tom lovagolni.

  A kert fel�l hirtelen hatalmas csend t�madt. Arra n�ztem. Egy f�rfi �llt a k�tsz�rny� ajt� k�zep�n. �sz haj�t meglebegtette a sz�l. B�szk�n n�zett, k�k szemeibe semmi �rzelem nem volt. A tekintete parancsol�. Bord� haorit, �s fekete hakam�t viselt. A mell�n�l, � is tal�n a csal�d c�mer�t viselte. K�k obij�ba egy kard volt t�zve.

  Nagypapa! Mikor felismertem meg�r�lt a sz�vem, azon nyomban rohanni kezdtem. �t k�zben leesett r�lam a papucs. De nem �rdekelt, csak rohantam. Nagypapa nyak�ba ugrottam, �s szorosan �t�leltem. Nem �rdekelt, hogy mindenki l�t, nem �rdekelt, hogy egy sz�l zokniba �llok, nem �rdekelt, hogy mindenki minket n�z, �s az sem, hogy ez nem hercegn�h�z m�lt� viselked�s. V�gre itt van egy olyan szem�ly, aki ismer engem, �s akit �n is, �s akit szeretek.

  Nem tudom melyik�nk lep�d�tt meg jobban, nagypapa, vagy �n. A sz�leim hal�la ut�n nem mutattam ki ilyesfajta �rzelmeket, nagypapa ir�nt. Er�snek kellett lennem, hogy ne b�gjem magam ott el.

  � is �t�lelt, �s mag�hoz szor�tott. Csak annyit tudtam kipr�selni magamb�l, hogy �r�l�k, hogy itt van.

  Nagypapa a v�llam f�l�tt eln�zett, elengedett, majd maga mell� �ll�tott. Shizu �llt m�g�ttem. Hosszan n�zt�k egym�st. Shizu m�lyen meghajolt, de nagypapa, csak a fej�t biccentette.

  H�t igen, apja fia kapcsolat. Abban a pillanatban nem hittem el, hogy t�nyleg � volt az. Mondott valamit a sokas�g fel�, amit nem tudtam felfogni, de azt l�ttam, hogy sokan a fej�ket hajtj�k le.

  Hamarosan v�ge volt a b�lnak. Mikor minden vend�g elment, v�gre �n is felmehettem, de miel�tt elindultam volna valaki meg�ll�tott.

  Nagypapa volt az. Megfogta a kezem, �s egy szob�ba vezetett engem. A szob�ba egy asztal volt, k�r�l�tte p�rn�k. Az asztalon csak egy gyertya �gett. Ennyi vil�g�t�s volt, az am�gy sem nagy szob�ban.

  Nem voltunk egyed�l. A n�gy hely k�z�l, m�r egy foglalt volt. J�gsz�v, m�r ott �lt. De nagypap�t � nem foglalkoztatta. Le�ltetett, majd � maga velem szembe �lt. Megk�rt, hogy mondjam el, hogy mi t�rt�nt, �s hogy ker�ltem ide.

  Elmondtam neki az eg�szet, semmit nem hagytam ki, onnant�l kezdve, hogy �tmentem Kagom�hoz.

  Nagypap�nak v�gig egy arcizma sem rezzent. �n is komolyan besz�ltem, ahogy vele szoktam. Semmit nem mondott r�. Egy �rva sz�t sem. Mikor befejeztem, csak annyit mondott, hogy most m�r elmehetek, aludni.

  Fel�lltam, majd az ajt�hoz fordultam, mikor kinyitottam, Shizu �llt el�ttem. Engedelmesen beengedtem, miel�tt kimentem volna, megfordultam �s m�lyen meghajoltam.

  Az �t a szob�mba kiss� bonyolult volt. De v�g�l is megtal�ltam.

  Hamar levettem magamr�l a kimon�t, �s meg�llap�tottam, hogy levenni sokkal k�nnyebb, mint felvenni, b�r n�h�ny zsin�rral, m�g �gy is bajom volt, de megoldottam. A ruh�t egy sz�kre hajtogattam �ssze, majd egy k�nny� h�l�ruh�t vettem magamra. Le�ltem a t�k�r el�, �s kiszedtem a hajamb�l a gy�ngy�ket, �s megf�s�lk�dtem. Hulla f�radt voltam, mikor a finom takar� al� b�jtam, r�gt�n elaludtam.

  Nem tudom mennyi id� telt el. Az ajt� kinyit�dott. Mikor ezt meghallottam, r�gt�n kipattantak szemeim, de �gy maradtam, ahogy voltam. A l�ptek egyre k�zelebb �rtek. Mikor m�r az �gyamn�l volt, ugr�sra k�sz voltam, de ahogy felismertem az alakot, fel�ltem.

  Chinatsu �llt, egyik szem�t d�rzs�lgette, haja k�cos volt.

- Yume-chan, nem tudok aludni, veled aludhatok?

�n csak mosolyogtam, kicsit arr�bb h�z�dtam, felemeltem a takar�t, �s � beb�jt mell�m. Szorosan hozz�mb�jt, kezeivel a v�llamba kapaszkodott. Mosolyogva n�ztem, ahogy alszik. �t�leltem, majd n�h�ny perc m�lva engem is elnyomott az �lom. 

  Reggel arra �bredtem, hogy a Nap vak�t a szemembe. A fejemre h�zom a p�rn�t, de azt is leszedik a fejemr�l. Fel�l�k. Hunyor�tva pr�b�lom megszokni a f�nyt. Az �gy v�g�ben Chinatsu �ll, mosolyogva, borzosan. Gondolom �n sem n�zhettem ki szebben, hiszen kuncog a kin�zetemen. Az ablakon kin�zve gy�ny�r� id� van.

- Yume-chan, gyere menj�nk ki! – hallom a kisl�ny v�kony hangj�t.

  Nagy nehezen kim�szok az �gyb�l. A t�k�rbe n�zve sz�vroham ker�lget. Az els� dolgom, hogy megf�s�lk�djek. Igaz ez nehezen megy, de n�h�ny tincs �r�n, v�gre siker�lt, sim�ra kif�s�lni.

  M�g Yume elment a szob�j�ba, addig �n lefoglaltam a f�rd�t. Bent gyorsan megmosakodtam. De a szemeimen m�g mindig l�tszott a f�rads�g nyoma. Nem �rtem, hiszen m�skor napokig k�pes vagyok alv�s n�lk�l lenni. Biztos a hirtelen k�rnyezetv�ltoz�st�l van.

  Mire visszamentem a szob�ba, Chinatsu m�r toporz�kolva v�rt. Az �gyra kik�sz�tett nekem egy ruh�t. S�t�tz�ld hakama, �s narancss�rga haori. Gyorsan �t�lt�ztem, majd v�gre elindultunk. Chinatsu ugr�ndozva vonult, �n csak nyugodtan mentem ut�na.

  Az udvaron r�gt�n megcsapott a friss illat. Meleg volt. A sz�l alig f�jt. A leveg� f�lledt volt.

  Mikor az ist�ll�hoz �rt�nk, Chinatsu megk�rte a lov�szfi�t, hogy nyergeljen fel egy lovat a sz�m�ra. A kisl�ny vid�mon ugr�ndozott, m�g kivezett�k a lovat a gyakorl�p�ly�ra. Ott fel�ltettem r�, majd megfogtam a l� kant�rj�t, �s k�rbe-k�rbe kezdtem el s�t�ltatni. Elmagyar�ztam, hogy mit hogy csin�ljon. D�l t�j�k�n m�r eg�sz �gyes volt. De nem engedtem m�g meg neki, hogy a vezet�sem n�lk�l lovagoljon. N�ha fel�ltem m�g�, �s egy�tt �gett�nk.

  Kora d�lut�n visszat�rt�nk a palot�ba. A tegnapi b�lnak m�r szinte semmi nyoma. A sok d�sz m�r mind leker�lt. A konyh�ba ment�nk, ahol gyorsan megeb�delt�nk, majd Chinatsu egy kifog�st tal�lva elvonult a szob�j�ba. �n kimentem vissza az udvarra, a vir�goskertbe.

  Rengeteg n�v�ny volt. Hatalmas r�zsaf�k n�ttek, n�hol felk�sztak a palota fal�ra, borosty�nokkal keveredve. M�shol mesters�ges h�l�kra futtatt�k fel �ket. Nagyon meghitt �s gy�ny�r� volt. N�h�ny pad is volt, olyan volt az eg�sz, mintha �lom lenne. Le�ltem az egyik padra. Behunytam szemeimet, �s �lveztem a madarak csiripel�s�t, a kellemes szell� cir�gat�s�t, �s a r�zs�k illat�t.

 Folyt. K�v.

V�lem�nyeteket v�rom a yume.midoriko@gmail.com-ra

K�sz�n�m: Midorikoo-chan